管理
界面语言
面板、告警邮件、3rmonitor 命令和安装脚本支持英文、西班牙文和中文。
Web 面板、告警邮件、3rmonitor 命令和 install.sh 都支持英文、西班牙文和中文。
面板
每个浏览器在顶栏或登录页的语言选择框中选择语言。页面立即切换,不需要刷新,选择会记在这个浏览器里。它只影响这个浏览器的显示。
告警邮件
设置 → 常规 → 系统语言 决定告警邮件的语言,也是还没有选择语言的访客的默认语言。留空表示 自动(按浏览器语言)。
AI 写的报告、告警邮件里的分析、处理记录和助手的回答也使用系统语言。
- 全新安装使用安装脚本的语言:终端的语言,或
--lang。 - 从 1.0.3 升级的安装,系统语言保持中文。
- 升级之前保存的记录(以前的事件、以前的检测信息)保持当时的语言。
命令行和安装脚本
依次使用下列环境变量中第一个有值的:MONITOR_LANG,然后是 LANGUAGE、LC_ALL、LC_MESSAGES 和 LANG。其他值(例如 C 或 POSIX)都使用英文。install.sh --lang en|es|zh 优先于这些变量。
sudo bash install.sh --lang zh
MONITOR_LANG=zh 3rmonitor --help使用 sudo 时,把变量写在 sudo 后面,否则会被丢掉:
sudo MONITOR_LANG=zh 3rmonitor server list